香港维基社群用户组的标识

【《求闻》广东深圳5月18日讯】新成立的香港维基社群用户组16日发布一份声明,以用户组的名义反对在香港广受争议的《2019年〈逃犯条例〉修改草案》

新香港用户组联络员13日在香港维基人布告板上公开了一份草拟的声明,称对成员进行为期三日的公开咨询,允许成员在此期间对联络员草拟的声明发表意见,并向香港用户组订阅列表里的用户发送大量消息告知。因无人在布告板上就草拟的声明表达任何意见,16日香港用户组在其元维基页面上发布了该声明的英文翻译版,宣布该声明获得香港用户组成员认同,没有在中文维基站内进一步通知;截至发稿时,也没有将声明转发在其社交平台等处。

声明内容倾向反对《逃犯条例》修订的泛民派看法。声明说,该修订案如果通过,将“极有可能”阻碍“维基媒体运动在香港提供现有服务的权利”;并称因为在中国内地无法访问维基百科,香港用户组“关切”“这项法案带来的寒蝉效应”, 以及“令维基媒体运动在香港提供服务的权利失去保护”的问题。声明还呼吁冲突各方保持冷静克制,希望特区政府撤回草案,并就该草案的内容广泛征求各界意见。

香港本次《逃犯条例》修改草案如若通过,将允许中央政府从香港引渡嫌犯到内地,这将堵住香港法律的重大漏洞,避免香港成为“逃犯天堂”。该草案的反对者认为,这将导致香港的司法独立地位被削弱。《逃犯条例》修改草案缘起一宗命案,但囿于香港现行法律,无法合理处置嫌犯。该草案在香港建制泛民两派中再度引发巨大争议。然而该草案本身涉及的是司法管辖引渡嫌犯及香港司法现况,与香港《基本法》保护的个人自由并无关联,更没有提及互联网。在香港各界有关《逃犯条例》修订的讨论中,也没有涉及网络。但香港用户组的声明却反复提及维基媒体计划在中国内地的访问问题。

值得注意的是,这是新香港用户组首次以用户组的名义对外就社会问题发表看法,而不是以某个用户的个人名义。新香港用户组此前通过的各项决议都围绕用户组事务。本次香港用户组发布的声明与香港社会关注的热点关系密切,且明显倾向争议双方中的其中一方,或有激发社群内乱引发冲突的可能。

报道内容相较5月18日原稿有变动。

【《求闻》编译组香港5月16日电】香港维基社群用户组13日就《2019年〈逃犯条例〉修改草案》发布了一份声明。 现该声明已正式通过,并被香港用户组联络员登在其元维基页面上。全文如下:

标题:关于《2019年逃犯及刑事事直相互法律协助法例(修订)条例草案》的决议:香港维基社群用户组的立场

捍卫维基媒体运动在香港提供现有服务的权利(包括准许他人[不受限制地]访问自由知识的权利)是香港维基社群用户组的宗旨之一。

我们十分关注《2019年逃犯及刑事事宜相互法律协助法例(修订)条例草案》的通过极可能阻碍我们实现以上的宗旨。这项法案通过后,把相关人员引渡到中国大陆的限制将被废除。有鉴于中华人民共和国限制人民访问维基百科(及其姊妹项目)的行为,香港维基社群用户组极为关切这项法案带来的寒蝉效应,以及在实质上令维基媒体运动在香港提供服务(包括但不限于访问维基百科)的权利失去保护的情形。

香港维基社群用户组极度关注此法案可能带来的后果,并呼吁各方保持理性、克制。我们也希望政府能够暂时撤回上述法案,并以适当的方式咨询市民,团体及各持份者,聆听他们的意见,并解决社会上关于上述法案的疑虑为止。

【《求闻》编译组北京5月19日电】新香港用户组联络员1233在电报(Telegram)上澄清道香港用户组的立场与这篇新闻报道近似。