干諾
 | 此條目目前正依照en:Wikipedia上的內容進行翻譯。 (2019年3月28日) |
| 干諾 'Connachta | ||
|---|---|---|
| ||
 | ||
| 國家 |  愛爾蘭 | |
| 郡份 | 高威 利特里姆 梅奧 羅斯康芒 斯萊戈 | |
| 政府 | ||
| • 議會 | 12 愛爾蘭統一黨 TDs 3 共和黨 (愛爾蘭) TDs 2 工黨 (愛爾蘭) TDs 2 無黨籍 TDs 1 新芬黨 TD | |
| 面積 | ||
| • 總計 | 17,788 平方公里（6,867 平方英里） | |
| 人口（2011）[1] | ||
| • 總計 | 542,547人 | |
干諾 (/ˈkɒnɔːt/;[2][3] 愛爾蘭語：Connachta[需要Irish國際音標] 或 Cúige Chonnacht)，原拼寫為Connaught，是 愛爾蘭的西部省份。 到9世紀，它包括幾個獨立的主要王國利特里姆郡、緬因(Uí Maine)和西干諾。
在Conchobar mac Taidg Mór （882年去世）和他的後裔Aedh mac Ruaidri Ó Conchobair （1228年至1233年統治）統治時期，它成為了Uí Briúin Aí王朝統治下的王國，並開始以Ua Conchobair 作為姓氏。在併吞了Breifne王國 ，並附庸原屬於緬因(Ui Maien)西部貴族領地和利揚西部 ，疆域達到最大。兩位最偉大的國王， Tairrdelbach Ua Conchobair （1088-1156年）和他的兒子Ruaidri Ua Conchobair （約1115-1198年）大大擴展了王國的統治地位，於兩人都取得愛爾蘭國王的王位 。
干諾王國在1230年因為王朝內戰而崩潰，讓第1代的干諾男爵Richard Mór de Burgh以及他的繼任者得以趁機開發盎格魯-愛爾蘭的 聚落。由於1307年的Ahascragh之役，1316年的第二次Athenry之役和1333年的第三代阿爾斯特伯爵William Donn de Burgh遭到謀殺，1300- 1360年間英格蘭人在干諾的殖民地逐漸衰落。凱爾特得以復興和且英格蘭人也從 Ballinrobe，Loughrea，Athenry，高威等城鎮撤出。 但直到16世紀，緬因(Ui Maien)和 Tír Fhíacrach Múaidhe王國仍然遵守了英國的法律，但同時很多盎格魯-愛爾蘭的家庭，如de Burgh, de Bermingham, de Exeter, de Staunton，同化為蓋爾人。 不晚於1500年， 英格蘭的都鐸王朝征服愛爾蘭，使干諾成為其下的一個郡。
干諾省是愛爾蘭四個省中使用愛爾蘭語人數最多的省份。 目前，在干諾自認為母語是愛爾蘭語使用者的總比例為39.8％（超過202,000人）。 [4] 高威和梅奧均有愛爾蘭語區。
干諾省沒有省級的政府機構，但仍是愛爾蘭政府的法定地區之一。地區代碼為ISO-3166-2 ，是愛爾蘭的四個省之一，「IE-C」是干諾的地區簡碼。康納赫特屬於歐盟議會的緬因(Ui Maien) - 西北選區。
名稱[編輯]
干諾得名於中世紀的統治王朝 干諾(Connacht)，後來被稱為Connachta ，其名字的意思是「康人(Conn)的後裔」，源於神話中的百戰之王Conn 。在干諾(Connachta)王朝之前，該省（ cúige）被稱為Cóiced Ol nEchmacht 。
地理和政治分歧[編輯]
該省分為五個郡 ： 高威 ， 利特里姆 ， 梅奧 ， 羅斯康芒和斯萊戈 。 干諾是愛爾蘭四個省中最小的省份，人口550,742。 高威是該省唯一的愛爾蘭城市列表。 [5]
| 郡 | 人口 （2016年） | 區域 |
|---|---|---|
| 高威郡 （ Contae na Gaillimhe ） | 258,552 | 6,149平方公里（2,374平方英里） |
| 利特里姆 （ Contae Liatroma ） | 31,972 | 1,590平方公里（610平方英里） |
| 梅奧 * （ 包含Mhaigh Eo ） | 130,425 | 5,586平方公里（2,157平方英里） |
| 羅斯康芒 * （ ContaeRosComáin ） | 64,436 | 2,548平方公里（984平方英里） |
| 斯萊戈 （ 包含Shligigh ） | 65,357 | 1,838平方公里（710平方英里） |
| 累計 | 550,742 | 17,788平方公里（6,868平方英里） |
自然地理學[編輯]
主要的聚落（2016年） [6][編輯]
| ＃ | 沉降 | 郡 | 人口 |
|---|---|---|---|
| 1 | 高威 | 高威郡 | 79,934 |
| 2 | 斯萊戈 | 斯萊戈郡 | 19,199 |
| 3 | 卡斯爾巴 | 梅奧郡 | 12,068 |
| 4 | 波麗娜 | 梅奧郡 | 10,171 |
| 五 | 蒂厄姆 | 高威郡 | 8,767 |
| 6 | 巴利納斯洛 | 高威郡 | 6,662 |
| 7 | 洛斯克莫 | 羅斯康芒郡 | 5,876 |
| 8 | 韋斯特波特 | 梅奧郡 | 6,198 |
| 9 | 洛赫雷 | 高威郡 | 5,556 |
| 10 | 奧蘭莫爾 | 高威郡 | 4,990 |
| 11 | Monksland | 羅斯康芒郡 | 4,500 |
| 12 | 香農河畔卡里克 | 利特里姆 | 4,062 |
| 13 | 克萊爾莫里斯 | 梅奧郡 | 3,687 |
| 14 | Athenry | 高威郡 | 4,445 |
歷史[編輯]
早期歷史[編輯]
在早期的歷史時期，干諾包括克萊爾郡 ，並被稱為Cóiced Ol nEchmacht 。此後的神話紀錄，在圖哈德達南抵達之前， Fir Bolg統治了全愛爾蘭。 Fir Bolg被擊敗，Tuatha Dé Danann驅趕他們到干諾。
諸如Turoe石和Castlestrange石之類的古代遺跡，無論其目的如何，都表示這些社會的雄心和成就，以及它們與歐洲大陸的拉坦諾文化的聯繫。
在早期的歷史時期（公元 300-600年)，Ol nEchmacht還不是一個統一的王國，而是一個地區名稱。 它包括數十個主要和次要的部落(túath) ;較大的部落(túatha)如 Maigh Seóla ， 緬因(Ui Maien) ， Aidhne和Máenmaige 擁有高等王權，而如Gailenga，Corco Moga和Senchineoil人口較少的部落，則淪為附庸(Déisi) 。這些部落都被稱為王國，但依其地位不同，可分為領主，伯爵，國王。
較大的部落如下：
- Conmaicne - 高威郡的北部和西海岸
- Dartraige - Leitrim郡的西北部
- Delbhna - 羅斯康芒郡的南部，以及科里布湖兩岸
- Fir Craibe - 克萊爾郡 （當時是干諾的一部分）和高威郡的西南部
- Fir Domnann - 梅奧的西海岸
- Soghain - 高威郡的中央及東部
到了公元5世紀， 托勒密 （ 公元90- 168年）的地理學 紀錄諸如Auteini和Nagnatae之類的史前國家的朝代更迭。 在Muirchu moccu Machtheni等名稱中使用的名詞 「moccu 」中證明了這一點，該名稱表明一個屬於Machtheni的人。 正如Mac Cairthinn mac Coelboth （死於446年）和Ailill Molt （死於約482年）等國王所證明的那樣，即使到了5世紀，這些人仍然不敵愛爾蘭各地的血緣關係，因為兩人都被認定為Uí Enechglaiss和Uí Fiachrach王朝，而不是屬於當地部落。 到700年， moccu的用法已被mac和hua （後來的Mac和Ó ）完全取代。
在8世紀中葉，現在的克萊爾郡被Déisi Tuisceart併入Thomond 。 從那時起，它成為是明斯特省的一部分。
Connacht這個名字起源於這些早期王朝中最成功的Connachta 王朝。 到1050年，他們將他們的統治從羅斯康芒北部的Rathcroghan擴展到現在的高威郡 ， 梅奧 斯萊戈 萊特里姆郡 郡的大片區域。 從那時起，這個王朝的成為整個區域的代稱，並持續到現在。
參見：
- Cath Maige Mucrama - 關於在Athenry和Clarenbridge之間發生的戰鬥的史詩
- Goidelic底物假說 - 關於愛爾蘭的蓋爾語前語言
- Esker Riada - 作為主要的史前愛爾蘭公路之一，Sli Mor，
- Hibernia - 愛爾蘭的希臘和羅馬帳本
- 島嶼藝術 - 愛爾蘭和大不列顛的後羅馬本土藝術
- 梅芙 - 干諾傳奇女王
- TáinBóCúailnge - 愛爾蘭史詩 ，部分位於干諾
- TáinBóFlidhais - 愛爾蘭史詩 ，位於埃里斯
- Tríchacét - 蓋爾語領土單位
- 部落(Túath) - 蓋爾語社會/政治分類
干諾王國[編輯]
干諾人中最成功的部落是Siol Muireadaigh的Ó Conchobair 。由干諾國王Conchobar mac Taidg Mór （800-882年）開始使用Ó Connobair 作為他們的姓氏，。
Conchobar是愛爾蘭大王(High King，或譯「高王」) Máel Sechnaill mac Máele Ruanaid的附庸（米德國王，自稱全愛爾蘭之王，死於862年)。 他娶Mael Sechnaill的女兒Ailbe，兩人的兒子有Aed Mac Conchobair （死於888年）， Tadg Mac Conchobair （死於900年）和卡索爾·馬克·康徹巴爾 （死於925年）。Conchobar和他的子孫擴大Siol Muiredhaigh國的實力，向南達到緬因(Ui Maien) ，西到西干諾 ，並向北進入Uí Fiachrach Muaidhe和Bréifne 。
在Áed in Gai Bernaig（1046-1067年）統治時期，干諾國王統治了相當於現在干諾省的全部範圍。但Con Conchobair與他們的表親Ua Ruairc的Uí Briúin Bréifne內鬥不斷，在956至1102年間曾有4個Ua Ruairc家族的成員取得干諾的王位。1092年時王位一度受Flaithbertaigh Ua Flaithbertaigh篡奪。1102年之後，Ua Ruairc和Ua Flaithbertaigh兩個家族分別被驅逐回其家族領地Bréifne王國和西干諾(Iar Connacht)王國。從那時起直到1474年最後一位國王去世，王權均由Ó Conchobair王室掌握。
緬因[編輯]
干諾（Connacht）歷史上最重要的一個郡王國是緬因（Ui Maien），它在最大的疆域時，統治羅斯康芒郡（Roscommon）的中部和南部 ，和高威郡的中部，中東部 （South Galway） ，以及明斯特（Munster）的盧斯馬（Lusmagh）領地。 他們的統治者姓Ó Ceallaigh ; [7] [8]它的拼寫有時在各抄寫者間略有不同。
雖然Ó Ceallaigh王室從未取得全干諾省的統治權，但是直到干諾王國滅亡後，緬因(Ui Maien)都是一個半獨立的王國。緬因(Ui Maien)的着名統治者如下
- Máine Mór （約357？年-407？年 ）
- Marcán mas Tommáin （死於653年）
- Tadhg Mór Ua Cellaigh （985年-1014年在位）
- Conchobar Maenmaige Ua Cellaigh（1145年-1180年在位）
- Tadhg Ó Cellala （1316年去世）
- William Buidhe Ó Cellaigh （約1349年-1381年）
- Maelsechlainn mac Tadhg Ó Cellaigh （1499年-1511年在位）
國王和國王隊[編輯]
參考文獻[編輯]
- ^ Province Connacht. Central Statistics Office. 2011 [2019-03-20]. （原始內容存檔於2013-05-26）.
- ^ "Connacht" （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館） (US) and Connacht. Oxford Dictionaries. Oxford University Press.
- ^ Connacht. Merriam-Webster Dictionary.
- ^ Percentage of Irish Speakers and Non-Irish Speakers Aged 3 Years and Over 2011 to 2016 by Sex, County and City, Statistical Indicator and Census Year. Central Statistics Office. [2018-10-31]. （原始內容存檔於2017-07-10）.
- ^ Table B - Population of administrative counties, 2011 and 2016. Central Statistics Office. [2018-10-31]. （原始內容存檔於2021-09-24）.
- ^ Population and Birthplace 2016 by Alphabetical List of Towns, CensusYear and Statistic. Central Statistics Office. [2018-11-04]. （原始內容存檔於2021-09-24）.
- ^ 存档副本. [2019-03-20]. （原始內容存檔於2001-09-14）.
- ^ 存档副本. [2019-03-20]. （原始內容存檔於2021-09-24）.
外部連結[編輯]
- http://www.rootsweb.ancestry.com/~irlkik/ihm/connacht.htm#mua （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）
- Census 2011 - Galway Gaeltacht stats
- Census 2011 - Mayo Gaeltacht stats
- Gaeltacht Comprehensive Language Study 2007
- Gaelscoil stats （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||