玩轉腦朋友2

本頁使用了標題或全文手工轉換
維基百科，自由的百科全書
玩轉腦朋友2
Inside Out 2
電影海報
基本資料
導演凱爾西·曼恩（英語：Kelsey Mann）
監製馬克·尼爾森
劇本梅格·蕾法芙（英語：Meg LeFauve）
主演
配樂安德莉亞·達茲曼
攝影
  • 亞當·哈比布
  • 喬納森·皮特科
剪接莫莉莎·霍維茨
製片商
片長100分鐘[1]
產地美國
語言英語
上映及發行
上映日期
  • 2024年6月13日 (2024-06-13)（台灣、馬來西亞）
  • 2024年6月14日 (2024-06-14)（美國）
  • 2024年6月21日 (2024-06-21)（中國大陸）
  • 2024年7月11日 (2024-07-11)（香港[註 1]）
發行商華特迪士尼工作室電影
前作與續作
前作《玩轉腦朋友》
各地片名
中國大陸頭腦特工隊2
香港玩轉腦朋友2
臺灣腦筋急轉彎2

《玩轉腦朋友2》（英語：Inside Out 2，中國大陸譯《頭腦特工隊2》，新加坡、台灣譯《腦筋急轉彎2》）是一部2024年美國3D電腦動畫冒險片，為2015年電影《玩轉腦朋友》的續集，由彼思動畫製作室和華特迪士尼影業共同製作，並由華特迪士尼工作室電影發行。該片由凱爾西·曼恩（英語：Kelsey Mann）執導，梅格·蕾法芙（英語：Meg LeFauve）編劇，主要配音員包括愛美·寶拉、菲利斯·史密斯（英語：Phyllis Smith）、劉易·布萊克、托尼·海爾、麗莎·拉琵拉、瑪雅·鶴健、阿尤·艾德維利（英語：Ayo Edebiri）、愛黛兒·顏茜彩寶露絲以及保羅·華特·豪澤。

《玩轉腦朋友2》排定2024年6月14日於美國上映。

故事概要[編輯]

經過前作的人生變遷經歷，韋莉成長之餘內在的情感更加豐富，原先負責維持韋莉大腦總部運作的阿樂、阿愁、阿燥、阿驚、阿憎，發現大腦總部出現了其他新成員，新舊成員相識磨合之餘，還必須攜手合作幫助韋莉應對接二連三的事件。

配音員及角色[編輯]

  • 阿樂（Joy）[2]
配音員：愛美·寶拉（美國）；蘇雅琳（香港[3]）[註 2]；關曉彤（中國大陸[4]）
韋莉大腦總部內的指揮，致力讓韋莉樂觀面對一切。
  • 阿愁（Sadness）[2]
配音員：菲利斯·史密斯（英語：Phyllis Smith）（美國）；王菀之（香港[3]）；李雪琴（中國大陸[4]）
韋莉大腦總部內的副指揮，為人悲觀，所有被她碰到的記憶球都會轉為悲傷。
  • 阿燥（Anger）[2]
配音員：劉易·布萊克（美國）；許紹雄（香港[3]）；秦霄賢（中國大陸[4]）
為人暴躁易怒，常為韋莉抱不平。
  • 阿驚（Fear）[2]
配音員：托尼·海爾[2]（美國）[註 3]；蔣志光（香港[3]）；楊迪（中國大陸[4]）
為人謹慎小心且膽小，負責替韋莉的日常活動作出風險和危機評估。[5]
配音員：麗莎·拉琵拉[2]（美國）[註 4]；楊詩敏（香港[3]）；Papi醬（中國大陸[4]）
負責使韋莉避開她所感到厭惡的事物。
配音員：瑪雅·鶴健（美國）；黃正宜（香港[3]）；黃路梓茵（台灣[6]）
韋莉的新情緒，性格容易焦慮。
  • 阿羡（Envy）[7]
配音員：阿尤·艾德維利（英語：Ayo Edebiri）（美國）；麗英（香港[3]）
韋莉的新情緒，總是羨慕各種東西。[8]
  • 阿厭（Ennui）[7]
配音員：愛黛兒·顏茜彩寶露絲（美國）；張蔓姿（香港[3]）
韋莉的新情緒，總是提不起勁，能令人感到沒有主見。[8]
  • 阿尷（Embarrassment）[8]
配音員：保羅·華特·豪澤（美國）；魏浚笙（香港[3]）
韋莉的新情緒，性格內向容易害羞。
  • 韋莉·安德森（Riley Andersen）[8]
配音員：肯辛頓·塔爾曼（Kensington Tallman）（美國）
熱愛冰上曲棍球的13歲少女。
  • 吉兒·安德森（Jill Andersen）[2]
配音員：戴安·蓮（美國）
韋莉的母親。
  • 比爾·安德森（Bill Andersen）[2]
配音員：凱爾·米高拉蘭（美國）
韋莉的父親。
  • 瓦倫蒂娜·「瓦爾」·奧爾蒂斯（Valentina "Val" Ortiz）[8]
配音員：莉馬爾·赫南德茲（英語：Lilimar Hernandez）（美國）
韋莉敬仰的高中冰上曲棍球員。
  • 韋莉母親腦中的阿燥（Mom's Anger）[7]
配音員：寶拉·佩爾（英語：Paula Pell）（美國）
  • 布理（Bree）[8]
配音員：蘇瑪亞·努里丁-格林（英語：Sumayyah Nuriddin-Green）（美國）
韋莉的好友之一。
  • 葛瑞絲（Grace）[8]
配音員：葛莉絲·盧（Grace Lu）（美國）
韋莉的好友之一。
  • 羅伯茲教練（Coach Roberts）[8]
配音員：伊薇特·妮可·布朗（英語：Yvette Nicole Brown）（美國）
冰上曲棍球夏令營教練。
  • 阿費（Fritz）[2]
配音員：約翰·雷森伯格（美國）
韋莉腦部的工人。
  • 念舊嬤（Nostalgia）[9]
配音員：瓊·史桂布（美國）
韋莉的新情緒，也是外表最年老的情緒。
  • 布洛菲（Bloofy）[10]
配音員：朗·方雀斯（英語：Ron Funches）（美國）
韋莉小時候最喜歡的電視節目角色。
  • 斬刃蘭斯（Lance Slashblade）[10]
配音員：葉永（Yong Yea）（美國）
韋莉小時候暗戀過的英雄遊戲角色。

此外，莎拉尤·布魯（英語：Sarayu Rao）、Flea、大衛·戈爾茲（英語：Dave Goelz）、占士·奧斯汀·詹森（英語：James Austin Johnson）、鮑比·莫尼漢（英語：Bobby Moynihan）、法蘭克·歐茲、波拉·龐德斯通（英語：Paula Poundstone）、肯德爾·科因·斯科菲爾德以及寇克·戴卓爾為未公佈的角色配音[8]。

製作[編輯]

在《玩轉腦朋友》於2015年上映並獲得成功的票房迴響後，成為2015年票房排名第七的電影。今夜娛樂（英語：Entertainment Tonight）和《衛報》認為續集的製作是「不可避免的」。[11][12][13]《玩轉腦朋友》導演彼特·道格特在2016年1月第89屆奧斯卡金像獎入圍時已經開始構思續集。[14]彼思在2022年9月的D23博覽會（英語：D23 (Disney)#D23 Expo）上正式確認續集的開發，愛美·寶拉也與道格特一起討論了該電影。凱爾西·曼（英語：Kelsey Mann）被宣佈為續集的導演，這也是他首次執導長片，之前曾在2013年執導過短片《派對中央（英語：Party Central）》。馬克·尼爾森擔任本片的監製，而前作的編劇梅格·勒法夫則回歸負責編寫電影劇本。[15]

為了利用「真實」的建構世界（英語：Worldbuilding），曼採用道格特在第一部電影製作期間提出的「5到27種情緒」的概念。[16]最初的構想是增加九種新的情緒，使阿樂被眾多新情緒的出現所壓倒。然而，他後來認為故事無法在如此多的情緒下保持一致，因此在首次試映後，他決定簡化情緒的數量。這些情緒包括幸災樂禍（從他人的困境中獲得喜悅）、妒忌和愧疚，雖然後兩者在影片中受到影響並被刪除，但曼認為妒忌可能與羨慕相關，而愧疚則在焦慮的引入中可見，因而給予焦慮一些來自內疚的負擔，這些靈感來自與他在迪士尼樂園飯店旅行時的經驗。[17]

配音陣容[編輯]

2022年9月8日，據《PuckNews》透露，華特迪士尼影業正在製作2015年電影《玩轉腦朋友》的續集，愛美·寶拉、菲莉絲·史密斯（英語：Phyllis Smith）和劉易·布萊克回歸聲演各自的角色，寶拉接受500萬美元薪金並帶有豐厚獎金的邀請，再次飾演第一部電影中的角色喜悅。菲利斯·史密斯和盧斯斯·布萊克也再次出演了第一部電影中的角色，分別為悲傷和憤怒。標·赫特和文迪·嘉蓮由於對薪金感到不滿拒絕回歸[18]；據報導，他們和其他返回的演員每人被提供了10萬美元，這相當於寶拉薪水的2％。9月9日，迪士尼在D23博覽會（英語：D23 Expo）上正式宣佈製作《玩轉腦朋友2》，該片由凱爾西·曼恩執導，梅格·蕾法芙（英語：Meg LeFauve）編劇，馬克·尼爾森製片，寶拉回歸聲演阿樂，並排定於2024年夏季上映[19]。

2023年11月9日，彼思發佈前導預告，並透露托尼·海爾將取代赫特為「阿驚」配音，麗莎·拉琵拉將取代嘉蓮為「阿憎」配音，瑪雅·鶴健為新角色「阿焦」配音[5]。戴安·蓮和凱爾·米高拉蘭回歸為韋莉的父母配音[2]。

2024年1月16日，據透露瓊·史桂布參與配音[20]。2024年3月7日，彼思發佈正式預告，阿尤·艾德維利（英語：Ayo Edebiri）、愛黛兒·顏茜彩寶露絲和保羅·華特·豪澤分別為新角色「阿羡」、「阿厭」以及「阿尷」配音[21]。

音樂[編輯]

2024年3月7日，隨着第二支預告片和海報的發佈，據透露安德烈亞·達茲曼負責為這部電影作曲，以接替前作的米高·吉亞奇諾。[22]

發行[編輯]

《玩轉腦朋友2》由華特迪士尼工作室電影排定於2024年6月14日美國上映[23]。

行銷[編輯]

美國[編輯]

電影預告片和海報於2023年11月9日發佈[24][25]。在所有社交媒體平台上，預告片在發佈的前24小時內觀看次數超過1.57億次——其中包括TikTok的超過7800萬次，成為華特迪士尼公司歷史上觀看次數最多的動畫電影預告片，打破了前紀錄保持者《魔雪奇緣2》（2019年）。[26]電影的剪接片段在第五十八屆超級盃期間播出，第二支預告片和新的海報於2024年3月7日發佈。

該預告片也標誌着2023年華特迪士尼影業標誌的「標準」版本的首次亮相，這是為慶祝工作室百年紀念而於去年推出的。[27]電影的前35分鐘片段於2024年4月11日CinemaCon上由華特迪士尼工作室首次展示。[28]

台灣[編輯]

2024年4月14日，台灣迪士尼影業重新發佈預告片及宣傳海報，四名新角色的譯名由原本的「焦焦」、「慕慕」、「羞羞」、「倦倦」[29]更名為「阿焦」、「阿慕」、「阿羞」、「阿廢」[30][31]。

備註[編輯]

  1. ^ 香港提前於2024年6月29日起推出「優先場」（相當於臺灣「口碑場」、中國大陸「點映」）。
  2. ^ 阿樂於前作的香港配音員為林二汶，本作改由蘇雅琳聲演。
  3. ^ 阿驚於前作的美國配音員為標·赫特，本作改由托尼·海爾聲演。
  4. ^ 阿憎於前作的美國配音員為文迪·嘉蓮，本作改由麗莎·拉琵拉聲演。

參考資料[編輯]

  1. ^ Animation film category Screening Events: Inside Out 2 | Annecy Festival. 安錫國際動畫影展. [2024-05-15]. 
  2. ^ 2.00 2.01 2.02 2.03 2.04 2.05 2.06 2.07 2.08 2.09 2.10 2.11 Watch: Meet Anxiety, the New Emotion Introduced in Pixar's 2024 Sequel, Inside Out 2. Animation Magazine. 2023-11-09 [2023-11-10]. （原始內容存檔於2023-11-10）. 
  3. ^ 3.0 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 3.7 3.8 【腦朋友‧新角色‧新驚喜】隔咗9年，迪士尼與彼思《玩轉腦朋友2》準備好同大家見面啦！於Facebook. 2024-06-05 [2024-06-05] （繁體中文）.
  4. ^ 4.0 4.1 4.2 4.3 4.4 彼思官方微博. 越长大，越……？ #头脑特工队2中文配音阵容#乐乐@关晓彤、忧忧@我是李雪琴啊、怒怒@秦霄贤、怕怕@杨迪、厌厌@papi酱 演绎百变小情绪，谁精准戳到现在的你？#头脑特工队2#6月21日即将全国上映，这个夏天拥抱每一种情绪，遇见更好的自己！需要免費註冊. 2024-05-29 –透過新浪微博 （中文（中國大陸））. 
  5. ^ 5.0 5.1 5.2 5.3 Travis, Emlyn. Meet Riley's new turtleneck-sporting emotion — voiced by Maya Hawke! — in the Inside Out 2 trailer. Entertainment Weekly. 2023-11-09 [2023-11-10]. （原始內容存檔於2024-03-12）. 
  6. ^ @disneymoviestw. 2024皮克斯最強檔 《#腦筋急轉彎2》｜配音花絮 𝟲月𝟭𝟯日 (四) 中英文版 同步上映. YouTube. 2024-06-05 [2024-06-05] （中文（臺灣））. 
  7. ^ 7.0 7.1 7.2 華特迪士尼公司. Disney and Pixar's 'Inside Out 2' Reveals New Trailer and Voice Cast. 華特迪士尼公司. 2024-03-07 [2024-06-05] （英語）. 
  8. ^ 8.0 8.1 8.2 8.3 8.4 8.5 8.6 8.7 8.8 Palmer, Roger. First Look At Pixar’s “Inside Out 2” New Emotions. What's On Disney Plus?. 2024-03-07 [2024-03-07]. （原始內容存檔於2024-03-07）. 
  9. ^ Shuler, Skyler. June Squibb Voicing Nostalgia in 'Inside Out 2'. Daily Disney News. 2024-03-28 [2024-06-05] （美國英語）. 
  10. ^ 10.0 10.1 Anderton, Ethan. Inside Out 2 Introduces Two New Scene-Stealing Characters With Very Different Animation Styles. SlashFilm. 2024-04-16 [2024-06-05] （美國英語）. 
  11. ^ Boone, John. Exclusive: Did You Spot These 9 Pixar Easter Eggs in Inside Out?. Entertainment Tonight. 2015-10-30 [2023-11-19]. （原始內容存檔於2015-10-31）. 
  12. ^ Heritage, Stuart. Lust, idealism and torschlusspanik: a wishlist of emotions for Inside Out 2. The Guardian. 2015-11-05 [2023-11-19]. （原始內容存檔於2015-11-06）. 
  13. ^ 2015 Worldwide Box Office. Box Office Mojo. [2023-11-19]. （原始內容存檔於2020-08-18）. 
  14. ^ Rubin, Rebecca. Disney Removes ‘Star Wars’ Spinoff ‘Rogue Squadron’ From Release Calendar, Sets Dates for ‘Snow White,’ ‘Inside Out 2’ and ‘Lion King’ Sequel. Variety. 2022-09-15 [2024-05-08] （美國英語）. 
  15. ^ Grobar, Matt. ‘Inside Out’ Sequel Plans Confirmed By Pixar At D23. Deadline. 2022-09-10 [2024-05-08] （美國英語）. 
  16. ^ Taylor, Drew. Pete Docter on Pixar's Future, Where Lightyear Went Wrong. TheWrap. 2023-02-21 [2024-05-08] （美國英語）. 
  17. ^ Loftus, Meredith. 'Inside Out 2' Originally Planned on Introducing Nine New Emotions. Collider. 2024-04-16 [2024-05-08] （英語）. 
  18. ^ Inside Out 2’s Disappointing Cast Update Could Be For The Best. Screen Rant. 2022-09-14 [2023-08-07]. （原始內容存檔於2023-08-07）. 
  19. ^ Grobar, Matt. ‘Inside Out’ Sequel Plans Confirmed By Pixar At D23. Deadline Hollywood. 2022-09-09 [2022-09-10]. （原始內容存檔於2022-10-07）. 
  20. ^ Shanfeld, Ethan. June Squibb Joins Pixar's 'Inside Out 2' Voice Cast (EXCLUSIVE). Variety. 2024-01-16 [2024-01-16]. （原始內容存檔於2024-02-28）. 
  21. ^ Peralta, Diego. 'Inside Out 2' Trailer Makes Room For a Whole New Team of Emotions. Collider. 2024-03-07 [2024-03-08]. 
  22. ^ Inside Out [@PixarInsideOut]. Make room for Joy, Fear, Disgust, Sadness, Anger, Anxiety, and Ennui, AND Envy, and don't forget Embarrassment 🌪️ Check out the new poster for Disney & Pixar's #InsideOut2, only in theaters June 14! (推文). 2024-03-07 [2024-03-07] –透過Twitter. 
  23. ^ D'Alessandro, Anthony. Disney Release Dates Coming Out Of D23: ‘Snow White’ Set For Spring 2024, ‘Rogue Squadron’ Scrubbed From Schedule & More. Deadline Hollywood. 2022-09-15 [2022-09-18]. （原始內容存檔於2022-09-15）. 
  24. ^ Inside Out 2 Prepares for the Wild World of Teenage Emotions. Gizmodo. 2023-11-09 [2024-05-08] （英語）. 
  25. ^ INSIDE OUT 2 Trailer Introduces Everyone's BFF Anxiety and Other Fun Emotions. Nerdist. [2024-05-08] （美國英語）. 
  26. ^ Shanfeld, Ethan. ‘Inside Out 2’ Makes Disney History as Studio’s Biggest Animated Trailer Launch. Variety. 2023-11-10 [2024-05-08] （美國英語）. 
  27. ^ Peralta, Diego. 'Inside Out 2' Trailer Makes Room For a Whole New Team of Emotions. Collider. 2024-03-07 [2024-05-08] （英語）. 
  28. ^ D'Alessandro, Nancy Tartaglione,Anthony; Tartaglione, Nancy; D'Alessandro, Anthony. ‘Inside Out 2’: Pixar Returns To Hysterical, Heartfelt Form In First 35 Minutes Shown To Exhibs – CinemaCon. Deadline. 2024-04-11 [2024-05-08] （美國英語）. 
  29. ^ @disneystudios.tw.大家請讓讓… 用最大的歡呼聲迎接新情緒！操不完的心的焦焦、別人的碗裏比較香的慕慕、尷尬癌發作手汗沒得醫的羞羞以及任誰都叫不動的「我就廢…」專家倦倦！於Instagram. 2024-03-14 [2024-04-21] （繁體中文）.
  30. ^ 2024皮克斯最強檔 《#腦筋急轉彎2》 | 全新預告 𝟲月𝟭𝟯日 (四) 中英文版 同步上映, 迪士尼影業, 2024-04-14 [2024-04-21] （中文（臺灣）） 
  31. ^ 二代團正式更名 「阿」字輩明星成員登場！ 青春期來襲，腦內情緒即將上演世代爭霸戰！？. 迪士尼影業於Facebook. 2024-04-18 （繁體中文）.

外部連結[編輯]

電影
短片
音樂
動畫長片
已上映
未上映
動畫短片（英語：List_of_Pixar_shorts）
原創短片
電影附加短片
系列動畫
短篇合集
電視特別篇
系列電影
聯合製作
紀錄片
硬件與軟件
人物（英語：List of Pixar staff）
參見
取自 "https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=腦筋急轉彎2&oldid=82932002"