极恶老大

极恶老大 Helluva Boss
类型	歌舞 黑色喜剧
开创	薇薇安·梅德拉诺
编剧	薇薇安·梅德拉诺 布兰登·罗杰斯
导演	薇薇安·梅德拉诺
配音	配音阵容 布兰登·罗杰斯 理查·史蒂芬·霍维兹 薇薇安·尼克森 艾莉卡·林贝克 布莱斯·平克汉姆 玛拉·威尔森 金克斯·蒙索 巴瑞特·威尔伯特·维德 艾力克斯·布莱曼 克里斯蒂娜·巴伦苏埃拉 诺曼·李杜斯
国家／地区	美国
语言	英语
季数	2
集数	16（含试播集）（每集列表）
每集长度	11-30分钟
作曲	作曲阵容 杰弗森·佛瑞德曼 麦特·诺瓦克（Matt Novack） 克里斯多夫·法兰西（Christopher French） 帕里·格瑞普（歌曲） 山姆·哈夫特（Sam Haft，歌曲） 莱尔·拉斯（Lyle Rath，歌曲） 布兰登·罗杰斯（歌曲） 高斯沃克斯（Gooseworx，试播集）
制作
制作人	薇薇安·梅德拉诺 奥斯汀·史奈德（Austin Snyder）
执行制作	提摩西·库比森
剪辑	薇薇安·梅德拉诺 尼科·科拉莱奥（Nico Colaleo，试播集）
制作公司	纺锤之马卡通（SpindleHorse Toons）
播出信息
首播频道	YouTube（2019年11月25日 (2019-11-25)）
播出日期	2020年10月31日 (2020-10-31)—至今
相关节目
相关节目	《地狱客栈》 《动物恐惧症》

《极恶老大》（英语：Helluva Boss）是一部美国成人动画歌舞黑色喜剧网络影集，由薇薇安·梅德拉诺开创。尽管与梅德拉诺的前作《地狱客栈》共享相同世界观，但剧情几乎相互不干涉。正如梅德拉诺所述，《地狱客栈》以救赎和后果为主轴，而《极恶老大》则以“地狱中原有的角色和社会”为底，着重于角色间的人际关系。《极恶老大》试播集于2019年11月25日发表，纺锤之马卡通（SpindleHorse Toons）制作的第一季第1集于2020年10月31日推出。与梅德拉诺的其他作品一样，第一季仅在个人YouTube频道上发布。2021年11月13日，该剧确定续订第二季；第二季于2022年7月30日首播。

故事概述

地狱中的小恶魔经营著一家名为“即刻谋杀专家”（Immediate Murder Professionals，I.M.P.）的暗杀机构，他们受委托接下各种不同的工作。I.M.P.的成员包括企业老板比利兹（Blitzø）、武器专家摩西（Moxxie）、主战力米莉（Millie）及地狱犬接待员露娜（Loona）。借由斯托拉斯（Stolas）的古书，小组得以进入人类世界完成他们的任务。

角色

主条目：地狱客栈与极恶老大角色列表

• 比利兹（Blitzø，布兰登·罗杰斯配音）
• 摩西（Moxxie，理查·史蒂芬·霍维兹配音）
• 米莉（Millie，薇薇安·尼克森和艾莉卡·林贝克配音）
• 露娜（Loona，艾莉卡·林贝克配音）
• 斯托拉斯（Stolas，布莱斯·平克汉姆和布洛克·贝克配音）

剧集

季数	集数		首播日期		累计浏览量（百万）
			首映	季终
试播集	1（+1配音版）		2019年11月25日 (2019-11-25)		58.8
1	8		2020年10月31日 (2020-10-31)	2021年10月31日 (2021-10-31)	273.7
2	12		2022年7月30日 (2022-07-30)	待定	58.1

试播集（2019）

标题	导演	编剧	分镜作者	上线日期
试播集 Pilot	薇薇安·梅德拉诺	布兰登·罗杰斯＆薇薇安·梅德拉诺	萨曼莎·艾姆斯（Samantha Ames）、阿曼达·赫德（Amanda Heard）、艾米·赫德（Amy Heard）＆丽迪娅·刘（Lidia Liu）	2019年11月25日 (2019-11-25)
热情的小恶魔比利兹和下属摩西、米莉（摩西的妻子）及露娜（比利兹的养女和公司接待员）经营著一家名为“即刻谋杀专家”（Immediate Murder Professionals，I.M.P.）的暗杀机构。在一次任务中不小心射杀了一位名叫艾迪的孩子后，小组正在讨论如何再次开展业务。彼此在会议中为各话题争论不休，例如露娜对业务贡献不大；比利兹时常介入摩西和米莉的私生活。同时揭发了人物的过去行径：比利兹与地狱盖提亚恶魔王子斯托拉斯发生性关系后企图偷书，这本书得以让I.M.P.前往人类世界展开杀戮。最后，I.M.P.收到来自客户的消息，确认艾迪是正确的工作目标，并在将他杀害、肢解的同时和解。当艾迪的母亲在电视转播上寻找儿子时，小组将艾迪的裹尸袋还给对方。 音乐：〈I.M.P.叮当〉（I.M.P. Jingle）和〈哦，米莉〉（Oh, Millie，片尾）

第一季（2020–2023）

总集数	集数 （季）	标题	导演	编剧	分镜作者	首播日期
1	1	谋杀家庭 Murder Family	薇薇安·梅德拉诺	薇薇安·梅德拉诺＆布兰登·罗杰斯	萨曼莎·艾姆斯、汤玛斯·布鲁克斯（Thomas Brooks）＆尼克·斯威夫特（Nick Swift）	2020年10月31日 (2020-10-31)
幼儿园老师梅波莉夫人发现丈夫与名叫玛莎的女人有染。一怒之下，她杀死了丈夫并重创了玛莎，但很快地反悔并在学生面前自杀。玛莎因在袭击中幸存而被捧为英雄，赢得名声和财富。下地狱成为恶魔的梅波莉夫人雇用I.M.P.杀死玛莎，此时玛莎正与丈夫拉尔菲和两个孩子在人间享乐。摩西对杀死一名母亲及其和乐家庭时犹豫不决，导致让比利兹的枪打偏。玛莎一家发现了他们，并揭露了他们真实的邪恶本性：崇拜撒旦的食人族，然后追杀着小组。摩西被小孩捉住，米莉被拉尔菲打昏。比利兹在森林躲著玛莎，但来自一通斯托拉斯的电话导致他被抓。他和米莉被玛莎和拉尔菲绑在一根杆子上，计划杀死两名恶魔，但被从小孩手中挣脱的摩西阻止，玛莎被一枪打死。比利兹和米莉回到地狱时，摩西独自留下杀死那家子剩下的成员；但摩西同情他们，决定放过他们，转而打电话给当地警方处理。然而，警察却炸毁了房子并杀死了拉尔菲和两个小孩。回到地狱后，目睹这一切的比利兹和米莉、露娜、梅波莉一起吃蛋糕庆祝玛莎的死，唯有功臣摩西开心不起来。 音乐：〈老师之歌〉（Teacher's Song）
2	2	露露乐园 Loo Loo Land	薇薇安·梅德拉诺	薇薇安·梅德拉诺＆布兰登·罗杰斯	塞思·安德霍尔姆（Seth Anderholm）、扎克·吉林（Zach Giering）、杰西·西姆斯（Jess Sims）＆保罗·维列科（Paul Villeco）	2020年12月9日 (2020-12-09)
斯托拉斯的妻子史黛拉得知丈夫与比利兹的婚外情，与丈夫大吵一架并扔下一句话后便离开。这场吵架也吵醒了他们的女儿奥莉维亚,斯托拉斯为了让女儿开心,带着十七岁的奥莉维亚去了她小时候很喜欢的露露乐园（Loo Loo Land）玩，并为此聘请I.M.P.当父女俩的保镖。比利兹负责看好父女，而摩西和米莉试图在乐园玩得尽兴。斯托拉斯带着奥莉维亚去看马戏表演者机械菲兹，但她厌倦了父亲对比利兹的调情而离开现场；斯托拉斯追了上去，比利兹则和讨厌的前同事机械菲兹打起来。奥莉维亚向父亲表示自己的家并不像话，斯托拉斯试图解释自己与史黛拉之间失败的关系，但找不到合适的词来解释。奥莉维亚承认担心父亲会为了比利兹抛弃她，但斯托拉斯向她保证自己永不离开。谈话结束后，父女俩决定离开乐园，此时I.M.P.点燃了乐园，并成功解决掉机械菲兹。 音乐：〈你会没事的〉（You Will Be Okay）和〈露露乐园〉（Loo Loo Land）
3	3	春假大屠杀 Spring Broken	薇薇安·梅德拉诺	薇薇安·梅德拉诺＆布兰登·罗杰斯	陈紫（Zi Chen）、亚当·福特（Adam Ford）、扎克·吉林、艾米·赫德＆丽迪娅·刘	2021年1月31日 (2021-01-31)
I.M.P.公司的停车位被比利兹的前任女友兼流行歌手魅魔薇萝西卡·梅黛占走，这让生气的比利兹向薇萝西卡一伙提出挑战，如果一天内杀的人类比她们性交的人类还多，就得归还停车位。露娜以春假派对为目标，将自己伪装成迷人的哥德女孩，以此引诱猎杀目标,好让I.M.P.小组猎杀人类。然而，她放弃工作而改与薇萝西卡的地狱犬保镖漩涡调情；同时，薇萝西卡也抵达派对现场伪装成人类歌手来诱惑人们。露娜因比利兹干预自己与漩涡而引起争执。在比利兹无心理会挑战时，摩西和米莉接手挑战并继续杀人，但一些人类抓住了摩西并将他扔进了啤酒桶。当米莉从桶中救出醉酒的摩西时，一条被薇萝西卡扔进海里的啤酒罐变异的鱼开始袭击海滩。米莉杀死了鱼怪，比利兹借由这一事件勒索薇萝西卡放弃挑战。小组返回地狱以收回他们的停车位，而仍伪装的薇萝西卡一伙被人类警察逮捕。 音乐：〈野马屌〉（Mustang Dong）和〈去骨镇休假〉（Vacay to Bonetown）
4	4	悲惨小天使 C.H.E.R.U.B.	薇薇安·梅德拉诺	薇薇安·梅德拉诺＆布兰登·罗杰斯	塞思·安德霍尔姆、汤玛斯·布鲁克斯、凯尔·布洛克（Kyle Bullock）＆保罗·维列科	2021年3月14日 (2021-03-14)
I.M.P.被疯狂的发明家卢普提·高普提雇用去杀死他的商业伙伴莱尔·利普顿，高普提因两人合作发明的老化的机器杀死，但后者利用机器成为成功的发明家，令下地狱的高普提不满。也受到机器老化影响的利普顿现在已是失去人生意义的老人，当他即将自杀时，三名来自天堂的小天使向他展示自然、童年的纯真和爱情等欢乐事物，让他相信生命的珍贵价值。然而，I.M.P.不断地阻饶小天使。当I.M.P.在剧院再次妨碍小天使后，双方大战灵机一洞。利普顿看到小天使和恶魔因自己而打了起来，意识到自己生命的重要并决定活着，结果小天使不小心让钢琴砸死了他。小天使们因无意中杀死利普顿而被他们的上司迅速从天堂放逐。I.M.P.返回地狱，相信利普顿的灵魂去了天堂。然而，就在高普提因任务失败而前来找他们时，利普顿来到了地狱并与高普提和解。 音乐：〈小天使叮叮当〉（C.H.E.R.U.B. Jingle）
5	5	丰收之月 The Harvest Moon Festival	薇薇安·梅德拉诺	薇薇安·梅德拉诺＆布兰登·罗杰斯	凯尔·布洛克、扎克·吉林、艾丽儿·萨默维尔（Arielle Somerville）、尼克·斯威夫特＆昂·冯德拉（Ang Vondra）	2021年4月30日 (2021-04-30)
比利兹同意与斯托拉斯一起参加愤怒之环的丰收月（The Harvest Moon Festival）庆典。在活动期间，I.M.P.住在米莉的父母家中。摩西努力想给岳父母留下深刻印象，但被他们的农场工人史崔克抢尽风头，后者很快与比利兹成为朋友。摩西、比利兹与史崔克参加了节日的一年一度的痛苦游戏，但摩西很快地出局，比利兹和史崔克成为胜者；比利兹还邀请史崔克加入公司。心灰意冷的摩西回家时意外发现史崔克计划利用天使之枪暗杀斯托拉斯。摩西和米莉试图阻止他，但史崔克制伏并将两人锁在地窖里。在米莉的鼓励下，摩西持枪冲出地窖，出发寻找史崔克。当史崔克即将杀死斯托拉斯时，比利兹与他对质。史崔克试图说服对方加入自己，但这让摩西趁机拿到天使之枪；在随后的战斗中，史崔克败阵但逃脱。后来，当小组准备回家时，摩西在米莉的父母面前挺她，赢得了他们的尊重。与此同时，史崔克在一家汽车旅馆将暗杀失手的消息告诉了雇用自己的史黛拉，史黛拉命令他再试一次。 音乐：〈史崔克之歌〉（Striker's Song）
6	6	真相追寻者 Truth Seekers	薇薇安·梅德拉诺	薇薇安·梅德拉诺＆布兰登·罗杰斯	萨曼莎·艾姆斯、塞思·安德霍尔姆、扎克·吉林、艾丽儿·萨默维尔＆尼克·斯威夫特	2021年8月21日 (2021-08-21)
比利兹和摩西遭D.H.O.R.K.S.组织成员探员一号及探员二号抓获，该组织一直在监视I.M.P.在地球上的行动。比利兹和摩西在带到审问室，但当两名探员问不出所以然后释放真相气体；然而，这导致比利兹和摩西对自己的个人问题产生幻觉。随后，当气体消退后，他们彼此解开了心结。与此同时，露娜和米莉潜入设施大战D.H.O.R.K.S.成员，以奋力解救比利兹和摩西。小组团聚后击退剩余的探员；尽管轻松取胜，但最终仍被探员一号及探员二号困住并用枪指著。这时，斯托拉斯利用操纵死去探员来召唤自己至人间，迫使两名探员让小组返回地狱。尽管被吓得不轻，但探员一号与探员二号仍设法记录了设施中发生的大屠杀，现在有足够的证据让上级相信恶魔存在。 音乐：〈摩西的差劲之旅〉（Moxxie's Bad Trip）
7	7	奥兹馆 OZZIE'S	薇薇安·梅德拉诺	薇薇安·梅德拉诺	阿曼达·赫德、扎克·吉林、艾丽儿·萨默维尔＆艾米·赫德	2021年10月31日 (2021-10-31)
摩西和米莉打算到阿斯摩太经营的一间俱乐部庆祝结婚纪念日，店主阿斯摩太是地狱象征色欲的高等恶魔。比利兹试图进入俱乐部监视他们，但得知俱乐部仅供情侣入场，为此不情愿地邀请斯托拉斯出来约会。当摩西上台表演为米莉写的情歌时，被阿斯摩太及餐馆艺人菲兹罗利打断；阿斯摩太和菲兹罗利以欲望和堕落来建立关系，他们嘲笑摩西的情歌不够“淫秽”。比利兹试图为摩西辩护，结果对方也在大众面前揭开他一团糟的爱情生活，与低等小恶魔有染的斯托拉斯也一并遭受嘲讽而感到尴尬。尽管阿斯摩太羞辱摩西和米莉的关系并最终将两人踢出俱乐部，但摩西的歌曲受到其他食客的欢迎，两人最终度过了愉快的夜晚。与此同时，比利兹和斯托拉斯垂头丧气地回到各自的家中；比利兹在看朋友和家人的旧照片时陷入崩溃。 音乐：〈阿斯摩太之家〉（House of Asmodeus）
8	8	女王蜂 Queen Bee	薇薇安·梅德拉诺	薇薇安·梅德拉诺＆布兰登·罗杰斯	扎克·吉林（Zach Giering）、阿曼达·赫德、桑德拉·D·里瓦斯（Sandra D Rivas）、凯文·斯拉文斯基（Kevin Slawinski）＆尼克·斯威夫特（Nick Swift）	2023年6月24日 (2023-06-24)
露娜受邀参加漩涡的恶魔派对，并在会场上遇见暴食之环的环主——别西卜，对方是漩涡的女友，也是派对人气王；露娜不喜欢别西卜，也无法融入派对社交，因此致电给比利兹接自己回家。露娜改变了想法，并说服比利兹参加派对，比利兹的酒量令别西卜折服，获得肯定的比利兹便开始在派对上喝个烂醉并滥交，露娜也开始与宾客们聊开。别西卜认为比利兹有些失控，因而劝露娜阻止他。露娜开车载比利兹回家，比利兹在神智不清的状态下吐露出了寂寞。 音乐：〈棉花糖〉（Cotton Candy）和〈怪兽派对〉（Monster's Ball）

第二季（2022–）

总集数	集数 （季）	标题	导演	编剧	分镜作者	首播日期
9	1	马戏团 The Circus	薇薇安·梅德拉诺	薇薇安·梅德拉诺 故事构思：薇薇安·梅德拉诺、布兰登·罗杰斯＆亚当·内兰（Adam Neylan）	萨曼莎·安布里兹（Samantha Ambritz）、丽迪娅·刘（Lidia Liu）＆扎克·吉林（Zach Giering）	2022年7月30日 (2022-07-30)
年幼的斯托拉斯在生日当天对父亲派蒙安排的政治联姻感到伤心，为此派蒙让他去看马戏团，斯托拉斯在此遇见了表演者之一的比利兹。派蒙发现斯托喜欢比利兹的表演，并要求买下他以与儿子作伴；马戏团经理兼比利兹的父亲则要求比利兹偷偷在王宫中偷宝物。随着朝日相处，斯托拉斯与比利兹成为了朋友。25年后，斯托拉斯仍娶了史黛拉，但日子过得相当难受。在庆祝他们没有离婚这一事实的派对上，斯托拉斯与比利兹重聚并发生了性关系，结果比利兹为了工作而趁早晨偷走了斯托拉斯继承的魔法书；斯托拉斯的出轨与史黛拉发生争执。回到现今，斯托拉斯醒来后仍为奥兹馆发生的事感到心碎，史黛拉却乐于泼他冷水，导致斯托拉斯终于忍无可忍，正式向她提出离婚。史黛拉放任他继续一人闷闷不乐，并威胁对方会后悔自己的决定。 音乐：〈斯托拉斯歌唱〉（Stolas Sings）
10	2	追寻星星 Seeing Stars	薇薇安·梅德拉诺	亚当·内兰	盖文·阿鲁坎（Gavin Arucan）、玛丽亚·哈拉莫娃（Mariya Kharlamova）＆苏菲亚·麦哲伦·莫拉莱斯（Sophia Magallanes Morales）	2022年10月19日 (2022-10-19)
很久以前，斯托拉斯向女儿奥莉维亚承诺，总有一天会带她一起观赏一场壮观的流星雨。如今，斯托拉斯被与史黛拉的离婚而忙得焦头烂额，似乎不记得过去的承诺，令奥莉维亚相当沮丧；出于怨恨，奥莉维亚前往I.M.P.总部。此时，比利兹希望露娜改善对客户恶劣的态度，但露娜则大发雷霆。在骚动中，奥莉维亚潜入比利兹的保险柜偷走魔典，并向书许愿“带她去星空”后消失。比利兹通知了斯托拉斯，令生气的斯托拉斯迅速抵达I.M.P.总部。奥莉维亚到达洛杉矶，比利兹一行人借由露娜的“嗅觉”也来到了此地找人。摩西试图买路人的唱片时与米莉一起分心；摩西和米莉开始街头表演，以赚钱买这份唱片。斯托拉斯在人间力量有限，没法将恶魔变成人类，因此比利兹到商店变装，但人类将比利兹误认成好莱坞明星布兰登·罗杰斯，处境喜剧的制片人借由合约强行带走他并要求上节目表演。比利兹被迫在电视直播中表演，但当想起了自己收养露娜的过往时，拒绝送出一只狗并引起了骚动，整间制片公司遭烧毁。与此同时，露娜利用奥莉维亚发的Sinstagram帖子追踪，直到在天文台发现正在哭泣的奥莉维亚。露娜向奥莉维亚讨论彼此的父亲，最终相拥，成功说服奥莉维亚与斯托拉斯团聚。任务结束后，包括摩西和米莉在内的I.M.P.一行人都回到了地狱。 音乐：〈直到我们死去的那天〉（Til the Day We Die）
11	3	往屎不可追 Exes and Oohs	薇薇安·梅德拉诺	亚当·内兰	阿丽尔·萨默维尔（Arielle Somerville）、萨曼莎·安布里兹、阿曼达·赫德（Amanda Heard）＆卡登·威斯布鲁克（Kaden Westbrook）	2023年3月11日 (2023-03-11)
比利兹将摩西与米莉带到诺玛菲亚镇（Notamafia Town）见客户，但对方的身份其实是摩西的父亲、臭名昭著的黑帮老大克里姆森。在庄园里，他们还遇见了过去分别曾与摩西和米莉交往过的鲨鱼恶魔查兹维克·“查兹”·瑟曼。摩西和查兹在黑手党时曾有过恋爱关系，但查兹最后抛下了他，让摩西遭警方捉住入狱；但这也让摩西成为了比利兹的狱友，两人一起密谋越狱，组成现在的I.M.P.。查兹最近继承了一大笔钱，克里姆森希望让查兹入赘到家中、与摩西成婚。克里姆森过去曾逼迫摩西亲手谋杀摩西不听话的母亲，摩西禁不住压力而勉强答应。但比利兹发现了查兹的遗产可谓谎言，对方只是为了致富而嫁入摩西的家族，但他随即被查兹打昏。摩西决定反抗父亲取消婚礼，但被克里姆森绑住并堵住嘴巴强迫他参加。米莉救出比利兹，两人破坏了婚礼并杀死了克里姆森的大部分手下，救出摩西并揭发查兹的骗局。克里姆森杀死了查兹，并发誓要报复自己不听话的儿子。 音乐：〈查兹时间〉（Chaz Time）
12	4	西部片能量 Western Energy	薇薇安·梅德拉诺	薇薇安·梅德拉诺	塞思·安德霍尔姆（Seth Anderholm）、阿丽尔·萨默维尔（Arielle Somerville）、桑德拉·D·里瓦斯（Sandra D Rivas）＆加布·德尔·瓦莱（Gabe Del Valle）	2023年5月20日 (2023-05-20)
斯托拉斯与史黛拉及其兄长安德雷斐斯见面，讨论他们的离婚事宜。在斯托拉斯和史黛拉各执一词时，史崔克闯进来绑走了斯托拉斯。斯托拉斯致电给比利兹，表示自己被史崔克用祝福绳索绑住而无法逃脱，期望他来救自己。但比利兹此时正带着露娜去打花了五年预约的狂犬病疫苗，抽不出身，摩西和米莉自愿代替他救人，顺便向史崔克报之前的仇。史崔克将斯托拉斯带到自己的巢穴，并将对方绑在铁轨上，用祝福的刀子展开折磨，此时的斯托拉斯仍希望比利兹会来救出自己。安德雷斐斯质疑史黛拉雇用史崔克杀死丈夫的决定，如果斯托拉斯死去，奥克塔维亚将继承他的王位，那史黛拉将一无所获。被说服的史黛拉致电给史崔克收手，并将斯托拉斯活着带回来；史黛拉没有说明斯托拉斯的状态，因此史崔克决定斯托拉斯的眼睛挖出来作为战利品。此刻，摩西和米莉闯进来与史崔克对决，最后米莉将雕像砍倒、砸向史崔克，但对方逃脱。与此同时，比利兹经过一番折腾下终于成功让露娜注射疫苗。后来，摩西和米莉将受重伤的斯托拉斯送往医院，大批群众记者围在外头，比利兹在得知发生的事情后，惊讶于斯托拉斯居然会受伤。在病房，斯托拉斯收到比利兹的简讯，要他尽快康复；当斯托拉斯回复比利兹能随时探望自己时，却没有得到任何回应。随着身旁的一朵地狱玫瑰的所有花瓣都掉落，斯托拉斯深陷心碎之中。 音乐：〈史崔克歌谣〉（Ballad of Strike）
13	5	露营人别扭魂 Unhappy Campers	薇薇安·梅德拉诺	亚当·内兰	艾迪·米德（Eddie Mead）、阿曼达·赫德、尼克·斯威夫特（Nick Swift）、加文·阿鲁坎（Gavin Arucan）、安娜·伦西奥尼（Anna Lencioni）＆妮可·罗德里格斯（Nicole Rodriguez）	2023年7月8日 (2023-07-08)
摩西得到首次领导IMP的一项任务：寻找一名客户生前杀死自己的凶手。与此同时，比利兹寻找著从康复中心失踪的妹妹芭比·怀尔，并试图与她和解。摩西和米莉变装、变性来到人间的一座营地，米莉受到欢迎，但摩西却惹人厌，这使夫妻俩产生嫌隙，甚至一度发生争吵。比利兹循线也来到此营地，但发现芭比正在与杀死客户的凶手——人类少年合作贩毒，这使坚决完成任务的摩西企图杀死凶手，但不断遭到芭比阻挠。凶手最后被米莉演唱会的一枚冲天炮杀死，才让芭比死心并返回地狱，但生气的她仍拒绝与比利兹和解；摩西与米莉和解并当众做爱。最后，比利兹仍认为首次领导任务的摩西表现不佳。 音乐：〈大家都看着我〉（Everybody Look At Me）、〈普普通通的乔〉（Regular Joe）和〈你富有力量（米莉的盛大表演）〉（You've Got The Power (Millie's Big Show)）
14	6	哎呀 Oops	薇薇安·梅德拉诺	薇薇安·梅德拉诺	妮可·罗德里格斯＆玛丽亚·哈拉莫娃	2023年9月9日 (2023-09-09)
菲兹罗利离开阿斯摩太的宫殿至外头，碰见比利兹后在街上大打出手，但两人遭到克里姆森以及受前者雇用的史崔克绑架，借此勒索阿斯摩太。阿斯摩太在斯托拉斯的陪同下详阅克里姆森律师带来的条约，但斯托拉斯并不知情比利兹也遭绑架。比利兹和菲兹罗利协力设法逃脱，途中两人解开了彼此小时候的误会而重新和好。原来，菲兹罗利小时候因比利兹的无心之举而在大火中失去了四肢，之后改以机械义肢取代。菲兹罗利回到阿斯摩太的身旁后，说服伴侣答应斯托拉斯给予一块水晶的请求；斯托拉斯想借此帮助比利兹能够自由地于地狱与地球之间穿梭。 音乐：〈看这边〉（Look at This）
15	7	特别篇：玛门的华丽音乐剧 Mammon's Magnificent Musical Mid-Season Special	薇薇安·梅德拉诺	薇薇安·梅德拉诺	阿曼达·赫德、尼克·斯威夫特＆凯文·斯拉文斯基（Kevin Slawinski）	2023年10月29日 (2023-10-29)
菲兹罗利参加了贪婪王子玛门举办的小丑选美比赛，菲兹罗利身上的压力令阿斯摩太感到担心，于是派遣比利兹当菲兹罗利的保镖。菲兹罗利虽然是选美比赛的多届冠军，但玛门将菲兹罗利当成敛财工具使用，比利兹不断提醒菲兹罗利这一点，但对方一心只想赢得比赛，避免让玛门失望。到了决赛，阿斯摩太在休息室点醒了菲兹罗利，让他恢复了活力及自信，最终在舞台上大放异彩，但同时向大众及玛门宣告辞去小丑一职；这让玛门感到愤怒，威胁要公开阿斯摩太与菲兹罗利的亲密关系，但阿斯摩太无所畏惧。玛门放弃并烧毁帐篷离去，阿斯摩太与菲兹罗利重逢。 音乐：〈杂耍很酷〉（Juggling iz Cool）、〈小丑婊子〉（Klown Bitch）、〈怪模怪样〉（Crooked）和〈2分钟通知〉（2 Minutes Notice）
16	8	满月 The Full Moon	待公布	待公布	待公布	待公布
17	9	道歉之旅 Apology Tour	待公布	待公布	待公布	待公布
18	10	猛鬼操你妈 Ghostfuckers	待公布	待公布	待公布	待公布
19	11	黑幕 Mastermind	待公布	待公布	待公布	待公布
20	12	诞罪日 Sinsmas	待公布	待公布	待公布	待公布

地狱短片（2024–）

总集数	集数 （季）	标题	导演	编剧	Storyboarded by	上线日期	线上观看次数（百万）
1	1	地狱佳丽 Hell's Belles	薇薇安·梅德拉诺	莫甘娜·伊格尼斯（Morgana Ignis）	卡登·威斯布鲁克（Kaden Westbrook）	2024年4月26日 (2024-04-26)	3
米莉的妹妹莎莉来到城市，与米莉大玩特玩，度过美好的一天。

外部链接

• 《极恶老大》的X（前Twitter）账户
• 互联网电影数据库（IMDb）上《极恶老大》的资料（英文）