〈OMG 〉是一首由韓國女子音樂團體 NewJeans 所演唱的歌曲,收錄於同名單曲專輯《OMG 》,在2023年1月2日由HYBE 的子公司ADOR 發行,並開放數位音樂下載 和線上串流 等服務。這首歌曲在製作上由Park Jin-su 擔任製作人,並與Ylva Dimberg和David Dawood一起作曲,歌詞部分由Dimberg、Gigi和NewJeans成員Hanni 負責撰寫,其講述了對浪漫的痴迷。融合了R&B 、嘻哈 和流行 等曲風的〈OMG〉不但以嘻哈打擊樂、陷阱 節奏和英國車庫 風格的節奏為特色,還具有斷奏 合成 和弦、牛鈴 以及分層的和聲與打擊樂。這部音樂錄影帶 借鑒了朴贊郁 的電影《賽柏格之戀 》,描繪了成員們不同的心理幻想。為了推廣〈OMG〉,NewJeans在韓國音樂節目 、國際音樂節和頒獎典禮上表演了這首歌曲。
〈OMG〉在發行後,不但讓音樂評論家形容這個作品清新且朗朗上口,而且在影片分享平台TikTok 上爆紅 ,因此這首歌曲在Billboard Global 200 登上最高排名第10,在Billboard Japan Hot 100 登上最高排名第7,在韓國Circle數位榜 登上最高排名第2,並且在新加坡以及韓國、台灣和越南的《告示牌 》歌曲排行榜上名列第一。由於這首歌曲的串流次數達到1億次,因此獲得日本唱片協會 (RIAJ)和韓國音樂內容協會 (KMCA)的白金認證 。另外這首歌曲也獲得了第33屆首爾歌謠大賞 最佳數位音源賞,並入圍2023年告示牌音樂獎 最佳全球韓流單曲。
背景與發行 [ 編輯 ]
韓國偶像女子團體 NewJeans 於2022年8月出道後,推出了首張迷你專輯《New Jeans 》,收錄〈Attention 〉、〈Hype Boy 〉和〈Cookie 〉等三首歌曲並取得商業成功[1] 。2022年11月10日,執行長 朴智媛在YouTube 的HYBE 年度社區記者會上宣布NewJeans的首張單曲專輯 《OMG 》將於2023年1月2日發行[2] 。根據新聞稿,這張雙曲目單曲專輯將包括同名主打單曲〈OMG〉和先行曲〈Ditto 〉,其中後者將於2022年12月19日發行,並於同年12月12日釋出首支單曲專輯預告[3] 。按照原定計劃,該單曲在iTunes 和Melon 等多個音樂平台網站開放數位下載 和線上串流 等服務[4] 。新版的〈OMG〉由原製作人Park Jin-su重新混音,並作為NewJeans首張混音專輯《NJWMX 》的主打單曲,該專輯於2023年12月19日發行[5] 。
長達6分鐘的〈OMG〉音樂錄影帶在2023年1月2日伴隨其單曲的發行而正式公開,由申宇錫(Dolphiners Films) 執導的〈OMG〉音樂錄影帶描繪了NewJeans成員們在精神病院的情景,並參考了朴贊郁 所執導的浪漫喜劇電影《賽柏格之戀 》(2006年上映)[6] 。在其背景故事當中所有NewJeans成員都有自己的心裡幻覺,其中Hanni 認為自己是Siri ,Minji 認為自己是個照顧其他成員的醫生,Hyein 認為自己是個童話 人物,Haerin 認為自己在實際上是一隻貓,而Danielle 也意識到他們是現實生活中的NewJeans,甚至指出他們正在拍攝音樂錄影帶 。該音樂錄影帶以團體之前的視頻和表演的蒙太奇做結尾,其中包括他們的〈Attention〉音樂錄影帶片段,另外演員金柱憲 和前網路漫畫作家李末年也在該部音樂錄影帶中客串[7] 。
為了推廣〈OMG〉,NewJeans在《人氣歌謠 》[8] 和《音樂銀行 》[9] 表演這首歌曲,隨後NewJeans受邀出席韓國Weverse Con Festival [10] 、美國Lollapalooza [11] 、日本SUMMER SONIC [12] 、以及韓[13] 日[14] 兩地的《音樂銀行》全球音樂節等活動時,亦把這首歌曲列入她們的演唱歌單。另外NewJeans在第37屆金唱片獎 [15] 、2023年告示牌音樂獎 [16] 、2023年亞洲明星盛典 [17] 等頒獎典禮上亦表演這首歌曲。
音樂與歌詞 [ 編輯 ]
〈OMG〉包含韓語和英語歌詞,由NewJeans成員Hanni 、Gigi和Ylva Dimberg共同填詞,而Ylva Dimberg另外與David Dawood 和製作人Park Jin-su共同作曲[18] 。Hanni說到在她寫歌詞時受到高中青少年戲劇的啟發,其中女孩們在她們的儲物櫃前談論她們喜歡的男人[6] ,因此她試圖讓歌詞變得對話化,並在韓語和英語中找到正確的單詞,以便讓發音與旋律保持一致[6] 。
這首歌曲講述一段青春綻放的愛情,其中歌詞內的「不,我想我永遠無法放下他,24小時裡都只想著你。我知道,我真的是個幸運的女孩,我在遇見你之前一切都毫無意義。[註 1] 」表明敘述者將這首歌獻給那些為她的愛而存在的人[19] 。而這段歌詞「無論身在何處,無論多少次,再也沒有什麼能讓我堅持下去了。即便在所有嘈雜中,我只聽見他的聲音,哪怕只有暫時也好,請不要鬆開我的手。我一點也不擔心是因為我已經擁有了你,我一個人也沒關係是因為我愛上了你。[註 2] 」則表明敘述者的朋友問她:「他是誰?[20] 」這種浪漫有時似乎是一面倒的,因此讓敘述者發瘋[21] 。在副歌 中,Hanni唱著「我是真的很希望他會過來[註 3] 」這樣的歌詞,暗示敘述者所經歷的失望和憂鬱[22] 。NewJeans成員們以流行歌聲和旋律說唱 的形式進行這首歌的表演[23] 。
〈OMG〉以彈撥又斷奏 的合成 和弦做開始,並以輕快的牛鈴 和副歌之前的打擊樂器 來呈現,副歌部分以聲樂剪輯為特色,之後以分層打擊樂、和聲和鋼琴來做收尾[24] 。這首歌曲混合了俱樂部流派的元素,包括嘻哈 、R&B 、陷阱 和英國車庫 [19] ,並透過其嘻哈打擊樂[23] 、陷阱節奏和英國車庫風格的節奏 來呈現[24] [25] 。《Pitchfork 》撰文者Joshua Minsoo Kim將〈OMG〉描述為一首柔和又簡約的R&B曲目[22] ,而《Beats Per Minute 》撰文者JT Early將其描述為「有彈性的合成器R&B」[26] 。《韓國日報 》的流行音樂記者高京錫(고경석 )認為這是一首簡單的嘻哈R&B歌曲[25] ,《洛杉磯時報 》記者奧古斯特·布朗(August Brown )認為這首歌是「千禧年時代的流行R&B」[27] ,而《滾石雜誌 》則認為這首歌類似以前1990年代的R&B風格,並具有合成器帶給21世紀音樂一個吸引力[28] 。另外在新聞稿中將這首歌曲的混音版描述為帶有非洲節奏 的嘻哈曲目[5] 。
評價與商業表現 [ 編輯 ]
〈OMG〉收到一些正面評價,其中為《Pitchfork 》撰稿的Joshua Minsoo Kim表示這首歌曲提供了私人渴望的甜蜜寫照[22] ,《韓國日報 》的流行音樂記者高京錫表示這首歌曲以易於聆聽的編曲吸引了聽眾[25] ,《NME 》記者Rhian Daly認為儘管這首歌曲不如NewJeans的上一首單曲〈Hype Boy 〉那麼強大,但它仍然是一件能淡然地擺脫快速成功的負擔之作品,也似乎已經在成為韓國流行巨星的道路上邁出了堅實的一步[29] ,而該雜誌另外將這首歌選為「2023年15首最佳韓國流行歌曲」之一[30] 。《滾石雜誌 》和《洛杉磯時報 》均於2023年6月發布2023年最佳歌曲列表當中就收錄〈OMG〉,前者認為這是一首原始的流行歌曲,其核心是閃閃發光的[28] ,後者則表示這首歌曲證明NewJeans是HYBE品牌的「新希望」[27] 。除此之外,美聯社 記者瑪麗亞·謝爾曼將〈OMG〉列入她的2023年最佳歌曲排行榜[31] ,而這首歌曲也在《前音後果 》的2023年最佳歌曲排行榜上排名第26[32] 。
由於〈OMG〉在影片分享平台TikTok 上迅速走紅 ,並引發了許多舞蹈挑戰[33] [34] ,因此這首歌曲在Billboard Global 200 登上最高排名第10[35] 。這首歌曲在韓國Circle數位榜 登上最高排名第2[36] ,僅次於同單曲專輯的〈Ditto 〉[37] ,到2023年底不僅拿下Circle數位年終榜第4名[38] ,還因為其串流量達到1億次而獲得韓國音樂內容協會 (KMCA)的白金認證[39] 。〈OMG〉在Billboard Japan Hot 100 登上最高排名第7[40] ,並因其串流量超過1億次而獲得日本唱片協會 (RIAJ)的白金認證[41] 。另外,這首歌曲在新加坡RIAS 單曲榜[42] 以及韓國、台灣和越南的告示牌單曲榜上名列前茅[43] [44] [45] ,甚至在美國的Billboard Hot 100 和加拿大的Canadian Hot 100 分別登上最高排名第74[46] 和第35[47] 。
獲獎與提名 [ 編輯 ]
製作名單 [ 編輯 ]
以下名單來自單曲專輯《OMG》內的「專輯注釋 」。[57]
地點
歌曲製作名單
Jinsu Park – 作曲、編曲、音樂編制
Ylva Dimberg – 詞曲、和聲
David Dawood – 作曲
Gigi – 作詞
Hanni (NewJeans ) – 作詞
閔熙珍 – 主唱執導
Jungwoo Jang – 音軌剪輯
Hyejin Choi – 音軌剪輯
NewJeans – 主唱、和聲
Emily Kim – 和聲
Sujeong Kim – 錄音工程
Phil Tan – 混音工程
Bill Zimmerman – 後製工程
榜單成績 [ 編輯 ]
銷售認證 [ 編輯 ]
發行歷史 [ 編輯 ]
註釋與參考資料 [ 編輯 ]
註釋
參考資料
^ Benjamin, Jeff. NewJeans Follow Up Explosive K-Pop Debut With Subtle Winter Single 'Ditto': Watch . 告示牌 . 2022-12-20 [2023-01-02 ] . (原始內容存檔 於2022-12-20) (英語) .
^ 선미경. 뉴진스, 내년 1월 2일 컴백 확정...새 싱글 'OMG' 발매[공식] . Osen. 2022-12-12 [2022-12-12 ] . (原始內容存檔 於2022-12-11) –透過Naver (韓語) .
^ Attention! NewJeans drops teasers for 'OMG' . Rappler . 2022-12-12 [2022-12-12 ] . (原始內容存檔 於2022-12-12) (美國英語) .
^ Kwak, Kristine. NewJeans Owned 2022. They're Going Even Bigger in 2023 . 滾石雜誌 . 2022-12-26 [2023-01-02 ] . (原始內容存檔 於2023-01-03) (美國英語) .
^ 5.0 5.1 Ziwei, Puah. NewJeans announce first remix album, ‘NJWMX’ . NME . 2023-12-15 [2024-03-03 ] . (原始內容存檔 於2023-12-19) (英語) .
^ 6.0 6.1 6.2 Dodson, P. Claire. NewJeans Talk 'Ditto' Fan Theories, Songwriting, and the Year of the Bunny . 少女時尚 . 2023-01-04 [2023-11-16 ] . (原始內容存檔 於2023-06-09) (英語) .
^ Yeo, Gladys. NewJeans drop 'OMG' music video with cameo from It's Okay to Not Be Okay actor Kim Joo-hun . NME . 2023-01-03 [2023-03-29 ] . (原始內容存檔 於2023-03-29) (英語) .
^ 연휘선. '인기가요' 뉴진스 1위, 'OMG' 퍼포먼스 공개 하자마자 트로피 싹쓸이 [종합] . Osen. 2023-01-15 [2023-08-06 ] . (原始內容存檔 於2023-08-06) –透過Naver (韓語) .
^ 오윤주. '뮤뱅' 몬스타엑스 1위 "사랑한다!"…뉴진스, 민지 MC 데뷔→심쿵 무대 [종합] . My Daily. 2023-01-20 [2023-08-06 ] . (原始內容存檔 於2023-01-20) –透過Naver (韓語) .
^ 김현덕. '위버스콘 페스티벌' 반응 제일 뜨거웠던 무대는 뉴진스…“팬들 너무 보고 싶었다” 소감 . Sports Seoul. 2023-06-12 [2023-06-11 ] . (原始內容存檔 於2023-06-11) –透過Naver (韓語) .
^ 고승희. 뉴진스, 美 '롤라팔루자 시카고' 찢었다…7만 관객 '전곡 떼창' . Herald Economy . 2023-08-04 [2023-08-04 ] . (原始內容存檔 於2023-08-05) –透過Naver (韓語) .
^ 이재훈. 뉴진스, 日 서머소닉 뜨자 3만명 떼창 . Newsis . 2023-08-20 [2023-08-20 ] . (原始內容存檔 於2023-08-20) –透過Naver (韓語) .
^ 장인영. 日 개최 '뮤직뱅크 글로벌 페스티벌'…뉴진스 빼면 뭐가 남았나 [엑's 이슈] . Xports News. 2023-12-16 [2023-12-17 ] . (原始內容存檔 於2023-12-17) (韓語) .
^ 八木拓郎. NewJeansの〝地上〟「Ditto」にアリーナ席騒然 ベルーナドームで圧巻パフォーマンス . Sankei Sports . 2023-12-10 [2023-12-10 ] . (原始內容存檔 於2023-12-10) (日語) .
^ Yeo, Gladys. Watch NewJeans perform the single 'OMG' for the first time at the 37th Golden Disc Awards . NME . 2023-01-09 [2023-06-12 ] . (原始內容存檔 於2023-01-09) (英語) .
^ Lee, Chae-min. NewJeans to make Billboard Music Awards performance debut . 韓國中央日報 (英文版) . 2023-11-09 [2023-11-09 ] . (原始內容存檔 於2023-11-09).
^ 명희숙. 뉴진스, '2023 AAA' 대상 2관왕 포함 6개 부문 수상 "상상 못했다" . Xports News. 2023-12-15 [2023-12-15 ] . (原始內容存檔 於2023-12-15) (韓語) .
^ 18.0 18.1 곡 정보 – OMG . Melon . [2023-01-02 ] . (原始內容存檔 於2023-01-02) (韓語) .
^ 19.0 19.1 Daly, Rhian. NewJeans prove their debut success was no fluke on inventive new release OMG . NME . 2023-01-03 [2023-07-08 ] (英語) .
^ Daly, Rhian. The 15 best K-pop songs of 2023 – so far . NME . 2023-06-28 [2023-10-18 ] (英語) .
^ Augustin, Carl Martin. Listening Party: NewJeans releases music video for 'OMG' . 菲律賓每日問詢報 . 2023-01-03 [2023-11-16 ] . (原始內容存檔 於2023-11-16) (英語) .
^ 22.0 22.1 22.2 Kim, Joshua Minsoo. NewJeans: 'OMG' . Pitchfork . 2023-01-03 [2023-01-26 ] . (原始內容存檔 於2023-01-26) (英語) .
^ 23.0 23.1 NewJeans OMG . Melon . [2023-10-18 ] . (原始內容存檔 於2023-01-20) (韓語) .
^ 24.0 24.1 Delgado, Sara. In 2022, NewJeans Were Looking For Attention. Now, They Have Everyone's . 少女時尚 . 2023-01-03 [2023-08-07 ] . (原始內容存檔 於2023-01-14) (英語) .
^ 25.0 25.1 25.2 고경석. K팝은 '뉴진스' 전과 후로 나뉜다?··· 대형 폭풍 불어온다 . 韓國日報 . 2023-01-06 [2023-09-27 ] . (原始內容存檔 於2023-01-06) (韓語) .
^ Early, JT. K-pop girl group sensation NewJeans begin the new year right by tapping into nostalgia on 'OMG' and 'Ditto' . Beats Per Minute . 2023-01-03 [2023-08-07 ] . (原始內容存檔 於2023-01-17) (英語) .
^ 27.0 27.1 August Brown; Kenan Draughorne; Suzy Exposito; Mikael Wood. The 40 best songs of 2023 so far (with playlist!) . 洛杉磯時報 . 2023-06-19 [2023-10-18 ] . (原始內容存檔 於2023-06-21) (英語) .
^ 28.0 28.1 The Best Songs of 2023 So Far: New Jeans, 'OMG' . 滾石雜誌 . 2023-06-14 [2023-09-28 ] . (原始內容存檔 於2023-09-28) (英語) .
^ Daly, Rhian. NewJeans prove their debut success was no fluke on inventive new release OMG . NME . 2023-01-03 [2023-01-26 ] . (原始內容存檔 於2023-01-26) (英語) .
^ The 15 best K-pop songs of 2023 – so far . NME . 2023-06-28 [2023-11-16 ] . (原始內容存檔 於2023-06-30) (英語) .
^ Sherman, Maria. AP's top songs of 2023: 'On My Mama,' 'Flowers,' 'Monaco' and more . 美聯社 . 2023-12-04 [2023-12-04 ] . (原始內容存檔 於2023-12-04) (英語) .
^ The 200 Best Songs of 2023 . 前音後果 . 2023-12-21 [2023-12-24 ] . (原始內容存檔 於2023-12-27) (英語) .
^ Thompson, Stephen; Pearce, Sheldon. NewJeans is a new kind of K-pop juggernaut (音頻播客和文字記錄). NPR Music . 2023-08-31 [2023-09-27 ] . (原始內容存檔 於2023-09-27) (英語) .
^ Tso, Gloria Christine. NewJeans Tells Bazaar All About Newfound Success And Going TikTok Viral . Harper's Bazaar Singapore . 2023-03-03 [2023-09-27 ] . (原始內容存檔 於2023-09-27) (英語) .
^ 35.0 35.1 "NewJeans – Chart history" Billboard Bubbling Under Hot 100 for NewJeans.
^ 36.0 36.1 Digital Chart – Week 2 of 2023 . Circle Chart . [2023-01-19 ] . (原始內容存檔 於2023-01-19) (韓語) .
^ NewJeans 음원 점유율 1위 임영웅 제쳐... – 1월 리뷰(2023) . Circle Chart . [2023-11-16 ] . (原始內容存檔 於2024-01-04) (韓語) .
^ 38.0 38.1 Digital Chart – 2023 . Circle Chart . [2024-01-12 ] . (原始內容存檔 於2024-01-20) (韓語) .
^ 39.0 39.1 South Korean single streaming certifications – NewJeans – OMG . 韓國音樂內容協會. 2024-01-11 [2024-05-11 ] . (原始內容存檔 於2022-10-11) (韓語) .
^ 40.0 40.1 "NewJeans Chart History (Japan Hot 100)" . Billboard . Retrieved 2023-12-13.
^ 41.0 41.1 2023年7月度ストリーミング認定 (PDF) . 日本唱片協會. 2023-08-23 [2024-05-11 ] . (原始內容存檔 (PDF) 於2024-05-12) (日語) .
^ 42.0 42.1 RIAS Top Charts Week 5 (27 Jan - 2 Feb 2023) . RIAS . [2023-02-07 ] . (原始內容 存檔於2023-02-07) (英語) .
^ 43.0 43.1 Billboard South Korea Songs – Week of January 21, 2023 . Billboard. 2023-01-21 [2023-01-18 ] . (原始內容存檔 於2023-01-19) (英語) .
^ 44.0 44.1 Taiwan Songs: Week of February 18, 2023 . 告示牌 . [2023-02-14 ] . (原始內容存檔 於2023-10-24).
^ 45.0 45.1 Billboard Vietnam Hot 100, CHART DATE 2023-01-19 . Billboard Việt Nam. [2023-01-19 ] . (原始內容 存檔於2023-01-20) (越南語) .
^ Bowenbank, Starr. NewJeans Break Guinness World Record for Fastest K-Pop Act to Hit 1 Billion Spotify Streams . 告示牌 . 2023-05-08 [2023-11-16 ] . (原始內容存檔 於2023-11-16) (英語) .
^ 47.0 47.1 "NewJeans Chart History (Canadian Hot 100)" . Billboard . Retrieved 2023-02-24.
^ Lewis, Hilary. Taylor Swift Tops 2023 Billboard Music Awards Finalists . The Hollywood Reporter . 2023-10-26 [2023-10-26 ] . (原始內容存檔 於2023-10-26) (英語) .
^ TMA Best Music (Spring) . Fan N Star. [2023-04-14 ] . (原始內容存檔 於2023-04-14) (英語) .
^ Hicap, Jonathan. Winners at 38th Japan Gold Disc Award announced . Manila Bulletin. 2024-03-12 [2024-03-14 ] (英語) .
^ 정하은. 역사상 첫 해외 개최, 대상은 엔시티 드림 “2년 연속 수상 영광…시즈니 덕분”[제33회 서울가요대상] . Sports Seoul. 2024-01-03 [2024-01-03 ] . (原始內容存檔 於2024-01-03) –透過Naver (韓語) .
^ 김한길. 엠카' 뉴진스, 'OMG' 출연 없이 NCT 드림 제치고 1위 . TV Daily. 2023-01-07 [2023-01-12 ] . (原始內容存檔 於2023-01-14) (韓語) .
^ 안병길. 5관왕 뉴진스 '인기가요' 뜬다 . Sports Kyunghyang. 2023-01-15 [2023-01-15 ] . (原始內容存檔 於2023-01-15) –透過Naver (韓語) .
^ 김나연. 뉴진스vs뉴진스..'OMG', 방송 출연없이 '인기가요' 1위[종합] . Osen. 2023-03-19 [2023-03-19 ] . (原始內容存檔 於2023-03-19) (韓語) .
^ 배효주. '인기가요' 뉴진스 'OMG' 1위‥다음주 BTS 지민·블핑 지수 컴백 예고 . Newsen. 2023-03-26 [2023-03-26 ] . (原始內容存檔 於2023-03-26) –透過Naver (韓語) .
^ 심민경. [뮤직뱅크] 뉴진스, 'Ditto' vs 'OMG' 어차피 1위★ 완.전.대.세 . KBS Entertainment . 2023-01-27 [2023-01-27 ] . (原始內容存檔 於2023-10-24) –透過Naver (韓語) .
^ OMG (專輯注釋 ). NewJeans . 韓國: ADOR . 2023年.
^ Billboard Argentina Hot 100 – Week of January 22, 2023 . Billboard Argentina. 2023-01-22 [2023-01-17 ] . (原始內容 存檔於2023-01-17) (英語) .
^ "Australian-charts.com – NewJeans – OMG" . ARIA Top 50 Singles .
^ Hong Kong Songs: Week of January 21, 2023 . 告示牌 . [2023-01-19 ] . (原始內容存檔 於2023-01-18) (英語) .
^ Indonesia Songs: Week of January 21, 2023 . 告示牌 . [2023-01-19 ] . (原始內容存檔 於2023-01-18) (英語) .
^ Oricon Top 50 Digital Singles: 2023-01-16 . Oricon . [2023-01-11 ] . (原始內容存檔 於2023-01-15) (日語) .
^ Oricon Top 50 Streaming: 2023-03-27 . Oricon . [2023-03-22 ] . (原始內容存檔 於2023-03-22) (日語) .
^ Malaysia Songs: Week of January 21, 2023 . 告示牌 . [2023-01-19 ] . (原始內容存檔 於2023-01-18) (英語) .
^ Top 20 Most Streamed International Singles In Malaysia Week 16 (14/04/2023-20/04/2023) . Recording Industry Association of Malaysia . 2023-04-29 [2023-04-29 ] . (原始內容存檔 於2023-04-29) –透過Facebook (英語) .
^ "Charts.nz – NewJeans – OMG" . Top 40 Singles .
^ Philippines Songs: Week of January 21, 2023 . 告示牌 . [2023-01-18 ] . (原始內容存檔 於2023-01-19) (英語) .
^ "Portuguesecharts.com – NewJeans – OMG" . AFP Top 100 Singles .
^ "Official Independent Singles Chart Top 50" . Official Charts Company .
^ Bubbling Under Hot 100: Week of January 21, 2023 . 告示牌 . [2023-01-18 ] . (原始內容存檔 於2023-01-19) (英語) .
^ "NewJeans Chart History (Hot 100)" . Billboard . Retrieved 2023-12-13.
^ World Digital Song Sales: Week of January 14, 2023 . 告示牌 . [2023-01-10 ] . (原始內容存檔 於2023-01-10) (英語) .
^ Digital Chart – January 2023 . Circle Chart . [2023-02-09 ] . (原始內容存檔 於2023-02-09) (韓語) .
^ Billboard Global 200 – 2023 . 告示牌 . [2023-11-22 ] . (原始內容存檔 於2023-11-22) (英語) .
^ Billboard Japan Hot 100 – 2023 . 日本告示牌 . [2023-12-08 ] . (原始內容存檔 於2023-12-07) (日語) .
1月 2月 3月 4月 5月 6月 7月 8月 9月 10月 11月
4日、11日 Do or Die(林英雄)
18日 樂 (Stray Kids)
25日 WATCH IT(THE BOYZ)
12月
Oricon 單曲合算週榜冠軍作品及獲得者(2023年1月16日)
1月 2月 3月 4月 5月 6月 7月 8月 9月 10月 11月 12月